domingo, 22 de noviembre de 2009
♥ Because I'm a Girl...
Lyric:
도대체 알수가 없어 남자들의 마음 원할땐 언제고 다주니 이젠 떠난대
이런적 처음이라고 너는 특별하다는 그말을 믿었어 내겐 행복이었어
Dodeche ar suga obso namjadurui maum
wonhar ten onjego da juni ije tonande
ironjog choumirago nonun thugbyorhadanun
gu marur midosso negen hengbogiosso
*말을 하지 그랬어 내가 싫어졌다고 눈치가 없는 난 늘 보채기만 했어
너를 욕하면서도 많이 그리울꺼야 사랑이 전부인 나는 여자이니까
* marur haji guresso nega shirhojyoda go
nunchiga obnun nan nur bochegiman hesso
norur yoghamyonsodo manhi guriurgoya
sarangi jonbuin nanun yojainika
모든 걸 쉽게 다 주면 금방 싫증 내는게 남자라 들었어 틀린말 같진 않아
다시는 속지 않으리 마음 먹어 보지만 또다시 사랑에 무너지는게 여자야
modungor swibge da jumyon gumbang shirhjungnenunge
namjara durosso thollin mar gathjin anha
dashinun sogji anhuri maum mogo bojiman
todashi sarange munojinunge yoja ya
*말을 하지 그랬어 내가 싫어졌다고 눈치가 없는 난 늘 보채기만 했어
너를 욕하면서도 많이 그리울꺼야 사랑이 전부인 나는 여자이니까
*marur haji guresso nega shirhojyoda go
nunchiga obnun nan nur bochegiman hesso
norur yoghamyonsodo manhi guriurgoya
sarangi jonbuin nanun yojainika
- 오늘 우린 헤어졌어 부디 행복하라고?
너보다 좋은 사람 만나길 바란다고?
너도 다른 남자랑 똑같애 날 사랑한다 말할땐 언제고
솔직히 나 니가 잘되는 거 싫어 나보다 예쁜 여자 만나 행복하게 잘살면 어떡해
그러다가 정말 잊어버리면 어떡해
난 이렇게 힘든데 힘들어 죽겠는데 아직도 널 사랑하는데 -
Onur urin heojyosso budi hengbogharago
noboda johun sarammannagir barandago
nodo darun namjarang togathe nar saranghanda go marhanten onjego
sorjighi na nega jar doenungo shirho
naboda yepun yoja manna hengboghage jar sarmyon otohge
guroda nar jongmar ijoborimyon otohge
nan irohge himdunde himduro juggenunde
ajigdo nor nomu saranghanunde
사랑을 위해서라면 뭐든 다 할수 있는 여자의 착한 본능을 이용하지는 말아줘
나 한여자로 태어나 사랑받고 사는 게 이렇게 힘들고 어려울 줄 몰랐어
너를 욕하면서도 많이 그리울꺼야 사랑이 전부인 나는 여자이니까
sarangur wihesoramyon modun da har su inun
yojaui chaghan bonnungur iyong hajinun marajwo
hanyojaro theona sarangbadgo sanunge
irohge himdurgo oryourjur mollasso
너를 욕하면서도 많이 그리울꺼야 사랑이 전부인 나는 여자이니까
norur yoghamyonsodo manhi guriurgoya
sarangi jonbuin nanun yojainika
너를 욕하면서도 많이 그리울꺼야 사랑이 전부인 나는 여자이니까
norur yoghamyonsodo manhi guriurgoya
sarangi jonbuin nanun yojainika
여자이니까
-thx to shisso-
La cancion es del grupo coreano: KISS, se llama: 여자 이니까 ("Because I'm A Girl") y fue su primer -y mas famoso- single en Corea en el 2002, creo.
El video esta muy lindo (TT_TT), a pesar de que la letra de la cancion y el video son totalmente contradictorios xDD En si terminas como que prestandole mas atencion a la historia del video que prestando atencion alo que dice la cancion. xD Lo unico que me choca es que lo deje ir al final, inche vieja ¬¬ hahaha
Pero bueno, lamentablemente solo es un video bonito. La historia que te cuentan y las escenas NO ESTAN BASADOS EN UN DORAMA, no se hizo un dorama despues, ni antes. Lo que si es que la cancion se volvio todo un icono y tiene muchas versiones en varios paises:
"Because I'm A Girl" La version en ingles, la canto la mismisima Jini de Kiss.
"没有你的每一天" (Mei You Ni De Mei Yi Tian / "Los dias sin ti") Version en Mandarin, cantada por Jill Xu Jie Er.
"野种子" (Yi Chong Zhi / "Semilla") La version en Cantones, cantada por Bobo Chan.
"Kung Alam Mo Lang", Version en "Tagalog" (o Filipino xD) cantada por Roxie (Roxanne Barcelo)
"Noi Dau Muon Mang" Version en Vietnamita (alguien sabe que idioma hablan en vietnam?) Cantada por Anh Kiet
"Se você disser que sim" Version en Portugues Cantada por: Francielle
"Por que tocou meu coração?" Otra version en Portugues cantada por Calcinha Preta
"女だから" (Onna dakara) en Japones, cantada por Azuki
"Görmez Olsun(bizim şarkımız)" Version en Turco cantada por el grupo Anlılar
"Because I'm A Girl" o "Lo que haria por ti" en español (SI, en español >,<) no se quien la cante, ademas de las fandubers que rondan en el youtube.
De todas estas versiones, es SOLO LA CANCION. Aunque algunas utilizaron el mismo videoclip para la promocion, TAMPOCO HICIERON DORAMA sobre el mismo. Si les llama la atencion el chavo, es el protagonista de Cain & Abel, un dorama coreano de este año, bastante interesante.
Asi que ya saben, que no los choreen, ni Taiwan, ni Corea, ni Japon ni Timbuctu hizo un dorama sobre este lindo video. Because "I'm a Girl" seguira siendo solo una muy buena y algo vieja cancion coreana que nos hace llorar x)
sore jya!
jueves, 5 de noviembre de 2009
Profile Cadena ♥
Pues, zonzacada por el blog de Sammai, les dejo mi Friki Profile. La idea es que en un rato de ocio, le den copy-paste y lo llenen para sus blogs, profiles o paginas de contacto.
Ai va:
-Personal-
Me dicen: Sachan (24)
Nick: S*Usagi
Cumple: 6 junio
Signo Zodiacal: Géminis
Zodiaco Chino: Bufalo
Tipo de Sangre: A RH: +
Color de ojos: Cafe oscuro
Estatura: 1.67
Color de cabello: Castaño oscuro con las puntas azules. Han pasado revisa el color azul, morado, verde, amarillo canario, y rojo. Aunque el azul es el k mas rulea
Actualmente vivo: Feliz =D
Cualidades: Me gusta dibujar personas ^^ Y dicen que se me da Cantar
Adicciones: Coca Cola, chocolates (aunque ai' la llevo con eso)
Animales que me gustan: Gatos, Arañas, Serpientes, Koalas y Pandas xD
Animales que odio: Practicamente cualquier animal con pico.
Lugar de nacimiento: Guadalajara, Jalisco.
Actualmente vivo en: Guadalajara, Jalisco.
Ocupación: Dibujanta y Diseñografa Autoctona... ahm, Autodidacta.
Amores: El Hika, y desde la secundaria: Mirai Trunks, ultimamente se esta colando el Yamapo, aguas eh! xD Ah y Konata!! tss la esposa perfecta!!
Artistas favoritos: Hmm en realidad nunca me fijo en los artistas xD Solo en las rolas que me gusten. Igual puede ser Frank Sinatra que Caifanes, los Cadillacs o Tomohisa Yamashita xDD
Comida Favorita: Mexicana: Potaje, Sopa de Papa, Tortas de Papa, Enchiladas, Calabacitas con Costillita. Japonesa: Gyoza, ONIGUIRI, Sushi *__*, Ramen, Kare Rice, Otras: Pizza, Rollos Primavera
Libros Favoritos: Shogún - James Clavel, Memorias de una Geisha - Arthur Golden, y muchos, muuuuchos cuentos infantiles XP
Me Gusta: Estar con mis amigos, tomar fotos (sigo siendo mala xD), cantar, dibujar a las personas, dormir. La monita azul. La luna. Las vaquitas y los conejitos cute. Las Pinky St. Que me visite mi mejor amiga. Visitar a mi mejor amiga. Tomarle fotos a Keiko (mi Pinky), Caminar por Arakawa, escuchar los doramas de fondo cuando estoy diseñado, el olor de la ropa limpia y seca. Los Trabajos Independientes de manga y fanzines...me facinan! Mientras mas amateurs mejor! (si, lo acepto, es dificil y duro, y lo peor es que aun no hay grupos de ayuda -.- Dudo que a alguien mas le gusten). Cepillar a la Patas, dormir con La Negra, tomarme purikuras con mucha gente. Ir por la despensa con mi pareja, Mi cobijita suavecita *_*
No me Gusta: Estar sola, lavar los trastes, arreglar mi cuarto, las injusticias, pelearme con mi mama, que me regañen (U_U) La migraña!! Que la gente no me diga las cosas en mi cara. Extrañar a la gente.
Frases Favoritas: "Goku no está muerto; sólo está en un plano dimensional diferente al nuestro..."(c)Videl on Line,"Te veo y pienso: Que culero es Dios a veces" (siempre me hace reir xD) (c)Hatsumi, "Soñar no cuesta nada, luchar por tus sueños tampoco"
Frases que mas digo: "Te quiero", "Babas","No se como le hice pero nada mas me queda -- para mis gastos", "deberias irte a Japon" xD
Cuando estoy depre: Como heladito ^^
Cuando estoy contenta: Como heladito, Hago Wii Fit, Juego con el Tertris ^^
Momentos que disfruto: Cuando veo peliculas acurrucada en el sillon o en la cama ^^, Cuando Jugamos Animal Crossing CityFolk, Cuando juego buenas retas de Tetris DS
Momentos que odio: Cuando alguien no entiende que es inoportuno, Cuando la conve esta tan vacia que no hay trabajo, Cuando se me llueve la ropa recien lavada argh!!,
Pánico a: Los desastres naturales
Colores Favoritos: Negro. El Azul, Rojo, y Morado porque combinan bonito con el negro.
Color Odiado: Rosa, sobre todo ese rosa pasteloso que le ponen a los vestidos de niña, me caga la madre! >,< Y el Verde, por sobre exposicion.
-Frikes-
Animes Favoritos: Dragon Ball, Witch Hunter Robin, Naruto en sus primeras temporadas, Sailor Moon, La princesa Caballero ('///'), Colorful, PuniPuni Poemi, Kamichu!, Lucky Star
Mangas Favoritos: Berusaiyu no Bara, Bishoujo Senshi Sailor Moon, Dragon Ball, Street Cats, NANA
Mangakas Favoritos: Akira Toriyama, Ai Yazawa, Ikeda Ryoko
Doramas favoritos: Nobuta wo Produce, Densha Otoko, Pretty Guardian Sailor Moon
Películas de anime favoritas: PONYOOOO!!, DAICON IV Opening Animation, Mononoke Hime, Naussica, Tonari no Totoro, Hotaru no Haka, Howl's Moving Castle... (Todas las de Ghibli u_u) Perfect Blue, Tokyo Godfathers.
Películas gringas favoritas: What Dreams May Come. The Crow. Edward Scrissor Hands, Big Fish, Kill Bill Vol 1 (Nada mas la 1!! >,<) Charlie y la fabrica de chocolate. Casi todos los trabajos de Tim Burton y Jhonny Deep. La terminal. Lost in Traslation.
Pelicula Universal Favorita: La Vitta e Bella
Películas japos favoritas: Love Letter, Bounce KoGals, Death Note, Death Note Last Name, Happily Ever After, 20th Century Boys, 20th Century Boys Last Hope.
Películas asiaticas favorita: I'm a Cyborg but that's Ok, (amooo), 200 Pounds of Beauty, My Sassy Girl, Happy Life
Pelicula Animada Favorita: The Nightmare Before Chistmas, Corpse Bride
Películas de Disney favoritas: Aladín, Un Cuento de Navidad con Mickey y sus Amigos, Los Aristogatos, El Rey León, Pocahontas... No recordaba cuanto me gustaba La bella Durmiente
Películas de Disney Pixar favoritas: Toy Stoy 1 y 2; Monsters Inc.; Fiding Nemo; Wall-E, UP! y el corto del ancianito jugando ajedréz consigo mismo.
Caricaturas Favoritas: The Powerpuff Girls, Los Simpson, Futurama, Los padrinos magicos.
Series Favoritas: Grey's Anatomy, Desperate Housewifes, Anerica's Next Top Model xD
-Colecciones-
Mirai Trunks: Trunks del futuro es mi moekko, desde.. utss desde que empece con estas ondas xD Simplemente lo adoro, y colecciono figuras de el desde el 2002. No es que tenga demasiadas, pero me facina.
Pinky Street: Mi trauma, son Muñequitas con ropilla intercambiable. Mi mona base es Kokoro PK005, se llama Keiko, y le he tomado fotos desde el 2005 con toda la ropa k le robo a sus hermanas. Actualmente estoy algo atras con las ediciones nuevas, pero ya les alcancare el paso.
Sailor Moon Stuff: Nunca coleccione en forma, pues empece ya muy tarde a coleccionar, solo tengo algunas figuritas =9
Nana Stuff: No tengo muchas cosas, los mangas, cigarros y muchos detallitos como libretitas, carpetas, tarjetas y asi. MATO a quien sea por una figura de Oosaki y mato a la familia completa por una de buen tamaño de Yasu (oh see)
Strap: No son muchos, porque siempre pierdo el celular xD straps incluidos. Tengo mayormente de cositas cute, o anime. Tambien aplica para llaveros y cositas handmade.
Monederos: Y bolsitas de esas pequeñas, la mayoria son de Anime y cositas cute. Al momento la que mas me gusta es una de un takoyaki que compre en Oosaka
Bolsas: No se como paso, pero de pronto me di cuenta de que tenia muchas ._. y ahora les agarre el gusto. Me gusta que tengan espacio suficiente para un cuaderno minimo, aunque tengo de todos tamaños, colores y sabores. Ultimamente estoy coleccionando Ecobags bonitas ^^
-Primeros-
Primer Convencion: Comictlan 99
Primer Convencion detras del Stand: Kimera 2001
Primer Conve fuera del estado: TNT 6 (y desde entonces solo he faltado a una porque se me encimo otro evento xD)
Primer Manga comprado: Dragon Ball NO.6 en la tienda de "El Samurai" por alla por el 99
Primer Dorama Visto: GTO en el 2002, con subs al ingles ;)
-Otros-*Estudie el Curso de Dibujo de Minerva Comics en el 98. Ahi aprendi las bases del dibujo y todavia era "de rebelde" dibujar en estilo manga =)
*Fui a algunas Clases con Oscar Alvarado (Entonces Penumbra comics) en el 2002. Ahi apendi que el estilo manga habia invadido las calles, y que los independientes nunca cambian.
*Publique 2 tiras cortas en un Fanzine de Gdl.
*Dibuje 2 episodios de una historia llamada "Otakus" en el 2002. Nunca fue publicada, y no creo que pueda terminarla algun dia.
*Dibujo Caricaturas Estilo Manga en las convenciones por todo Mexico desde el 2003. Me encanta hacerlo, pues me permite conocer a muchos tipos de Otakus y personas.
*Soy adicta a viajar, no se que voy a hacer el dia que elcuerpo no me aguante los viajes =S
Soy Sara, y soy Otaku
Yoroshiku!
Ai va:
-Personal-
Me dicen: Sachan (24)
Nick: S*Usagi
Cumple: 6 junio
Signo Zodiacal: Géminis
Zodiaco Chino: Bufalo
Tipo de Sangre: A RH: +
Color de ojos: Cafe oscuro
Estatura: 1.67
Color de cabello: Castaño oscuro con las puntas azules. Han pasado revisa el color azul, morado, verde, amarillo canario, y rojo. Aunque el azul es el k mas rulea
Actualmente vivo: Feliz =D
Cualidades: Me gusta dibujar personas ^^ Y dicen que se me da Cantar
Adicciones: Coca Cola, chocolates (aunque ai' la llevo con eso)
Animales que me gustan: Gatos, Arañas, Serpientes, Koalas y Pandas xD
Animales que odio: Practicamente cualquier animal con pico.
Lugar de nacimiento: Guadalajara, Jalisco.
Actualmente vivo en: Guadalajara, Jalisco.
Ocupación: Dibujanta y Diseñografa Autoctona... ahm, Autodidacta.
Amores: El Hika, y desde la secundaria: Mirai Trunks, ultimamente se esta colando el Yamapo, aguas eh! xD Ah y Konata!! tss la esposa perfecta!!
Artistas favoritos: Hmm en realidad nunca me fijo en los artistas xD Solo en las rolas que me gusten. Igual puede ser Frank Sinatra que Caifanes, los Cadillacs o Tomohisa Yamashita xDD
Comida Favorita: Mexicana: Potaje, Sopa de Papa, Tortas de Papa, Enchiladas, Calabacitas con Costillita. Japonesa: Gyoza, ONIGUIRI, Sushi *__*, Ramen, Kare Rice, Otras: Pizza, Rollos Primavera
Libros Favoritos: Shogún - James Clavel, Memorias de una Geisha - Arthur Golden, y muchos, muuuuchos cuentos infantiles XP
Me Gusta: Estar con mis amigos, tomar fotos (sigo siendo mala xD), cantar, dibujar a las personas, dormir. La monita azul. La luna. Las vaquitas y los conejitos cute. Las Pinky St. Que me visite mi mejor amiga. Visitar a mi mejor amiga. Tomarle fotos a Keiko (mi Pinky), Caminar por Arakawa, escuchar los doramas de fondo cuando estoy diseñado, el olor de la ropa limpia y seca. Los Trabajos Independientes de manga y fanzines...me facinan! Mientras mas amateurs mejor! (si, lo acepto, es dificil y duro, y lo peor es que aun no hay grupos de ayuda -.- Dudo que a alguien mas le gusten). Cepillar a la Patas, dormir con La Negra, tomarme purikuras con mucha gente. Ir por la despensa con mi pareja, Mi cobijita suavecita *_*
No me Gusta: Estar sola, lavar los trastes, arreglar mi cuarto, las injusticias, pelearme con mi mama, que me regañen (U_U) La migraña!! Que la gente no me diga las cosas en mi cara. Extrañar a la gente.
Frases Favoritas: "Goku no está muerto; sólo está en un plano dimensional diferente al nuestro..."(c)Videl on Line,"Te veo y pienso: Que culero es Dios a veces" (siempre me hace reir xD) (c)Hatsumi, "Soñar no cuesta nada, luchar por tus sueños tampoco"
Frases que mas digo: "Te quiero", "Babas","No se como le hice pero nada mas me queda -- para mis gastos", "deberias irte a Japon" xD
Cuando estoy depre: Como heladito ^^
Cuando estoy contenta: Como heladito, Hago Wii Fit, Juego con el Tertris ^^
Momentos que disfruto: Cuando veo peliculas acurrucada en el sillon o en la cama ^^, Cuando Jugamos Animal Crossing CityFolk, Cuando juego buenas retas de Tetris DS
Momentos que odio: Cuando alguien no entiende que es inoportuno, Cuando la conve esta tan vacia que no hay trabajo, Cuando se me llueve la ropa recien lavada argh!!,
Pánico a: Los desastres naturales
Colores Favoritos: Negro. El Azul, Rojo, y Morado porque combinan bonito con el negro.
Color Odiado: Rosa, sobre todo ese rosa pasteloso que le ponen a los vestidos de niña, me caga la madre! >,< Y el Verde, por sobre exposicion.
-Frikes-
Animes Favoritos: Dragon Ball, Witch Hunter Robin, Naruto en sus primeras temporadas, Sailor Moon, La princesa Caballero ('///'), Colorful, PuniPuni Poemi, Kamichu!, Lucky Star
Mangas Favoritos: Berusaiyu no Bara, Bishoujo Senshi Sailor Moon, Dragon Ball, Street Cats, NANA
Mangakas Favoritos: Akira Toriyama, Ai Yazawa, Ikeda Ryoko
Doramas favoritos: Nobuta wo Produce, Densha Otoko, Pretty Guardian Sailor Moon
Películas de anime favoritas: PONYOOOO!!, DAICON IV Opening Animation, Mononoke Hime, Naussica, Tonari no Totoro, Hotaru no Haka, Howl's Moving Castle... (Todas las de Ghibli u_u) Perfect Blue, Tokyo Godfathers.
Películas gringas favoritas: What Dreams May Come. The Crow. Edward Scrissor Hands, Big Fish, Kill Bill Vol 1 (Nada mas la 1!! >,<) Charlie y la fabrica de chocolate. Casi todos los trabajos de Tim Burton y Jhonny Deep. La terminal. Lost in Traslation.
Pelicula Universal Favorita: La Vitta e Bella
Películas japos favoritas: Love Letter, Bounce KoGals, Death Note, Death Note Last Name, Happily Ever After, 20th Century Boys, 20th Century Boys Last Hope.
Películas asiaticas favorita: I'm a Cyborg but that's Ok, (amooo), 200 Pounds of Beauty, My Sassy Girl, Happy Life
Pelicula Animada Favorita: The Nightmare Before Chistmas, Corpse Bride
Películas de Disney favoritas: Aladín, Un Cuento de Navidad con Mickey y sus Amigos, Los Aristogatos, El Rey León, Pocahontas... No recordaba cuanto me gustaba La bella Durmiente
Películas de Disney Pixar favoritas: Toy Stoy 1 y 2; Monsters Inc.; Fiding Nemo; Wall-E, UP! y el corto del ancianito jugando ajedréz consigo mismo.
Caricaturas Favoritas: The Powerpuff Girls, Los Simpson, Futurama, Los padrinos magicos.
Series Favoritas: Grey's Anatomy, Desperate Housewifes, Anerica's Next Top Model xD
-Colecciones-
Mirai Trunks: Trunks del futuro es mi moekko, desde.. utss desde que empece con estas ondas xD Simplemente lo adoro, y colecciono figuras de el desde el 2002. No es que tenga demasiadas, pero me facina.
Pinky Street: Mi trauma, son Muñequitas con ropilla intercambiable. Mi mona base es Kokoro PK005, se llama Keiko, y le he tomado fotos desde el 2005 con toda la ropa k le robo a sus hermanas. Actualmente estoy algo atras con las ediciones nuevas, pero ya les alcancare el paso.
Sailor Moon Stuff: Nunca coleccione en forma, pues empece ya muy tarde a coleccionar, solo tengo algunas figuritas =9
Nana Stuff: No tengo muchas cosas, los mangas, cigarros y muchos detallitos como libretitas, carpetas, tarjetas y asi. MATO a quien sea por una figura de Oosaki y mato a la familia completa por una de buen tamaño de Yasu (oh see)
Strap: No son muchos, porque siempre pierdo el celular xD straps incluidos. Tengo mayormente de cositas cute, o anime. Tambien aplica para llaveros y cositas handmade.
Monederos: Y bolsitas de esas pequeñas, la mayoria son de Anime y cositas cute. Al momento la que mas me gusta es una de un takoyaki que compre en Oosaka
Bolsas: No se como paso, pero de pronto me di cuenta de que tenia muchas ._. y ahora les agarre el gusto. Me gusta que tengan espacio suficiente para un cuaderno minimo, aunque tengo de todos tamaños, colores y sabores. Ultimamente estoy coleccionando Ecobags bonitas ^^
-Primeros-
Primer Convencion: Comictlan 99
Primer Convencion detras del Stand: Kimera 2001
Primer Conve fuera del estado: TNT 6 (y desde entonces solo he faltado a una porque se me encimo otro evento xD)
Primer Manga comprado: Dragon Ball NO.6 en la tienda de "El Samurai" por alla por el 99
Primer Dorama Visto: GTO en el 2002, con subs al ingles ;)
-Otros-*Estudie el Curso de Dibujo de Minerva Comics en el 98. Ahi aprendi las bases del dibujo y todavia era "de rebelde" dibujar en estilo manga =)
*Fui a algunas Clases con Oscar Alvarado (Entonces Penumbra comics) en el 2002. Ahi apendi que el estilo manga habia invadido las calles, y que los independientes nunca cambian.
*Publique 2 tiras cortas en un Fanzine de Gdl.
*Dibuje 2 episodios de una historia llamada "Otakus" en el 2002. Nunca fue publicada, y no creo que pueda terminarla algun dia.
*Dibujo Caricaturas Estilo Manga en las convenciones por todo Mexico desde el 2003. Me encanta hacerlo, pues me permite conocer a muchos tipos de Otakus y personas.
*Soy adicta a viajar, no se que voy a hacer el dia que elcuerpo no me aguante los viajes =S
Soy Sara, y soy Otaku
Yoroshiku!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)