Mostrando entradas con la etiqueta Corea Stuff. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Corea Stuff. Mostrar todas las entradas
domingo, 22 de noviembre de 2009
♥ Because I'm a Girl...
Lyric:
도대체 알수가 없어 남자들의 마음 원할땐 언제고 다주니 이젠 떠난대
이런적 처음이라고 너는 특별하다는 그말을 믿었어 내겐 행복이었어
Dodeche ar suga obso namjadurui maum
wonhar ten onjego da juni ije tonande
ironjog choumirago nonun thugbyorhadanun
gu marur midosso negen hengbogiosso
*말을 하지 그랬어 내가 싫어졌다고 눈치가 없는 난 늘 보채기만 했어
너를 욕하면서도 많이 그리울꺼야 사랑이 전부인 나는 여자이니까
* marur haji guresso nega shirhojyoda go
nunchiga obnun nan nur bochegiman hesso
norur yoghamyonsodo manhi guriurgoya
sarangi jonbuin nanun yojainika
모든 걸 쉽게 다 주면 금방 싫증 내는게 남자라 들었어 틀린말 같진 않아
다시는 속지 않으리 마음 먹어 보지만 또다시 사랑에 무너지는게 여자야
modungor swibge da jumyon gumbang shirhjungnenunge
namjara durosso thollin mar gathjin anha
dashinun sogji anhuri maum mogo bojiman
todashi sarange munojinunge yoja ya
*말을 하지 그랬어 내가 싫어졌다고 눈치가 없는 난 늘 보채기만 했어
너를 욕하면서도 많이 그리울꺼야 사랑이 전부인 나는 여자이니까
*marur haji guresso nega shirhojyoda go
nunchiga obnun nan nur bochegiman hesso
norur yoghamyonsodo manhi guriurgoya
sarangi jonbuin nanun yojainika
- 오늘 우린 헤어졌어 부디 행복하라고?
너보다 좋은 사람 만나길 바란다고?
너도 다른 남자랑 똑같애 날 사랑한다 말할땐 언제고
솔직히 나 니가 잘되는 거 싫어 나보다 예쁜 여자 만나 행복하게 잘살면 어떡해
그러다가 정말 잊어버리면 어떡해
난 이렇게 힘든데 힘들어 죽겠는데 아직도 널 사랑하는데 -
Onur urin heojyosso budi hengbogharago
noboda johun sarammannagir barandago
nodo darun namjarang togathe nar saranghanda go marhanten onjego
sorjighi na nega jar doenungo shirho
naboda yepun yoja manna hengboghage jar sarmyon otohge
guroda nar jongmar ijoborimyon otohge
nan irohge himdunde himduro juggenunde
ajigdo nor nomu saranghanunde
사랑을 위해서라면 뭐든 다 할수 있는 여자의 착한 본능을 이용하지는 말아줘
나 한여자로 태어나 사랑받고 사는 게 이렇게 힘들고 어려울 줄 몰랐어
너를 욕하면서도 많이 그리울꺼야 사랑이 전부인 나는 여자이니까
sarangur wihesoramyon modun da har su inun
yojaui chaghan bonnungur iyong hajinun marajwo
hanyojaro theona sarangbadgo sanunge
irohge himdurgo oryourjur mollasso
너를 욕하면서도 많이 그리울꺼야 사랑이 전부인 나는 여자이니까
norur yoghamyonsodo manhi guriurgoya
sarangi jonbuin nanun yojainika
너를 욕하면서도 많이 그리울꺼야 사랑이 전부인 나는 여자이니까
norur yoghamyonsodo manhi guriurgoya
sarangi jonbuin nanun yojainika
여자이니까
-thx to shisso-
La cancion es del grupo coreano: KISS, se llama: 여자 이니까 ("Because I'm A Girl") y fue su primer -y mas famoso- single en Corea en el 2002, creo.
El video esta muy lindo (TT_TT), a pesar de que la letra de la cancion y el video son totalmente contradictorios xDD En si terminas como que prestandole mas atencion a la historia del video que prestando atencion alo que dice la cancion. xD Lo unico que me choca es que lo deje ir al final, inche vieja ¬¬ hahaha
Pero bueno, lamentablemente solo es un video bonito. La historia que te cuentan y las escenas NO ESTAN BASADOS EN UN DORAMA, no se hizo un dorama despues, ni antes. Lo que si es que la cancion se volvio todo un icono y tiene muchas versiones en varios paises:
"Because I'm A Girl" La version en ingles, la canto la mismisima Jini de Kiss.
"没有你的每一天" (Mei You Ni De Mei Yi Tian / "Los dias sin ti") Version en Mandarin, cantada por Jill Xu Jie Er.
"野种子" (Yi Chong Zhi / "Semilla") La version en Cantones, cantada por Bobo Chan.
"Kung Alam Mo Lang", Version en "Tagalog" (o Filipino xD) cantada por Roxie (Roxanne Barcelo)
"Noi Dau Muon Mang" Version en Vietnamita (alguien sabe que idioma hablan en vietnam?) Cantada por Anh Kiet
"Se você disser que sim" Version en Portugues Cantada por: Francielle
"Por que tocou meu coração?" Otra version en Portugues cantada por Calcinha Preta
"女だから" (Onna dakara) en Japones, cantada por Azuki
"Görmez Olsun(bizim şarkımız)" Version en Turco cantada por el grupo Anlılar
"Because I'm A Girl" o "Lo que haria por ti" en español (SI, en español >,<) no se quien la cante, ademas de las fandubers que rondan en el youtube.
De todas estas versiones, es SOLO LA CANCION. Aunque algunas utilizaron el mismo videoclip para la promocion, TAMPOCO HICIERON DORAMA sobre el mismo. Si les llama la atencion el chavo, es el protagonista de Cain & Abel, un dorama coreano de este año, bastante interesante.
Asi que ya saben, que no los choreen, ni Taiwan, ni Corea, ni Japon ni Timbuctu hizo un dorama sobre este lindo video. Because "I'm a Girl" seguira siendo solo una muy buena y algo vieja cancion coreana que nos hace llorar x)
sore jya!
martes, 23 de junio de 2009
♥ Ya se fue la TNT 17...
Centro de Convenciones Tlatelolco
18 de Abril al 21 de Junio 2009
Mexico D.F.
Pues ya (por fin) se acabo la TNT 17. Estuvo super peleada la chamba, todavia me duele la garganta de atender a los clientes >.<
Compras... Como siempre, no tuve mucho tiempo de darme una vuelta por ahi. (Aunque increiblemente, esta TNT si hubo espacio para caminar como la gente =P) Aun asi, me compre una hermosa bolsita de Sanrio de un Panda-Fresa (yay!♥) Y para el librero de los mangas, finalmente completamos Karekano, gracias a la genialosa oferta de editorial VID. Les dejo la imagen:
De los invitados... hmmm pues la verdad ni me di tiempo de ir a darles una visitada. Para ser sinceros la chava que canta la rola de Saint Seiya pues como que me viene ni me va. Ademas de que ella estuvo en GDL la semana pasada con el festival del ocio, en si como que no fue mucha la emocion xD
Esta vez mi camara estuvo indispuesta asi que tuve que pedirle a unos amigos que tomaran fotos por mi, esto fue lo que salio:
El sabado en la noche de nuevo nos animamos a aventurarnos de nuevo en la comida Coreana. Esta vez intenamos en un nuevo restaurant, mas pequeño y menos finolis que el anterior xD Y fue genial! *_* Todos ordenamos distintas cosas y nuestra mesera fue muy amable al explicarnos de que se trataba todo, hehehehe. Ademas probe una deliciosisima bebida: "soju de ciruela" Estaba deliciosa *_* Y descubri que el soju se toma al final para acomodarte el estomago despues de toda la comida picante que ingeriste hahaha. Definitivamente volveremos!
Hmm pues no hay mucho mas que contar de esta TNT, a pesar de que poco a poco se ha ido convirtiendo en un interesante ritual cada tres meses aproximadamente; nunca deja de ser divertido ^^
Sore jya♥
18 de Abril al 21 de Junio 2009
Mexico D.F.
Pues ya (por fin) se acabo la TNT 17. Estuvo super peleada la chamba, todavia me duele la garganta de atender a los clientes >.<
Compras... Como siempre, no tuve mucho tiempo de darme una vuelta por ahi. (Aunque increiblemente, esta TNT si hubo espacio para caminar como la gente =P) Aun asi, me compre una hermosa bolsita de Sanrio de un Panda-Fresa (yay!♥) Y para el librero de los mangas, finalmente completamos Karekano, gracias a la genialosa oferta de editorial VID. Les dejo la imagen:
De los invitados... hmmm pues la verdad ni me di tiempo de ir a darles una visitada. Para ser sinceros la chava que canta la rola de Saint Seiya pues como que me viene ni me va. Ademas de que ella estuvo en GDL la semana pasada con el festival del ocio, en si como que no fue mucha la emocion xD
Esta vez mi camara estuvo indispuesta asi que tuve que pedirle a unos amigos que tomaran fotos por mi, esto fue lo que salio:
El sabado en la noche de nuevo nos animamos a aventurarnos de nuevo en la comida Coreana. Esta vez intenamos en un nuevo restaurant, mas pequeño y menos finolis que el anterior xD Y fue genial! *_* Todos ordenamos distintas cosas y nuestra mesera fue muy amable al explicarnos de que se trataba todo, hehehehe. Ademas probe una deliciosisima bebida: "soju de ciruela" Estaba deliciosa *_* Y descubri que el soju se toma al final para acomodarte el estomago despues de toda la comida picante que ingeriste hahaha. Definitivamente volveremos!
Hmm pues no hay mucho mas que contar de esta TNT, a pesar de que poco a poco se ha ido convirtiendo en un interesante ritual cada tres meses aproximadamente; nunca deja de ser divertido ^^
Sore jya♥
viernes, 1 de mayo de 2009
I'm a Cyborg but that's Ok ♥
Ficha en asianom:
싸이보그지만 괜찮아 (Ssaibogeujiman Gwaenchanha)
Año: 2006
Pais: Corea del Sur
Director: Park Chan-wook.
Genero: Comedia / Romance
Duración: 105 Minutos
Trama:
Un día ingresan a la joven Young-soon en un hospital psiquiátrico porque cree ser un cyborg. En el sanatorio, se alimenta de pilas y baterías eléctricas y deja a un lado cualquier tipo de alimento, pues cree que si lo ingiere su mecanismo se descompondra.
Su estancia cambiará con el encuentro de un joven que se oculta constantemente tras una máscara con el que iniciará una curiosa amistad.
Park Chan-wook deja a un lado los rasgos trágicos de su trilogía sobre la venganza y logra una película colorista. I'm a Cyborg but that's Ok contiene escenas de acción desenfrenada y momentos de gran emotividad, así como un gran sentido del humor en su retrato de una adolescente que cree no ser de carne y hueso.
Interpretes: Su-jeong Lim, Jeong Ji Hoon (Bi/Rain), Choi Hie-jin, Lee Yong-nyeo, Yu Ho-jeong, Kim Byeong-ok
El titulo de la entrada es tambien el nombre de mi pelicula favorita del todas y en gran parte la razon de que ame a Bi, por sus pocas pero memorables actuaciones.
Se dice que el amor puro es el primero, hay quien afirma que es el ultimo. Pero Park Chan wook, con su inigualable manera de ver el mundo y plantearlo en una pelicula, nos demuestra que el verdadero amor, es el que viene del fondo del alma de un niño... o de un loco. ¿Se podria comprender a otra persona que es tanto o mas compleja que uno mismo? Serias capaz de entender lo que otra persona necesita, aun si esta, no esta del todo cuerda? Creo yo, que el querer lograrlo es la naturaleza misma del amor. Y no he podido encontrar mejor representacion en otro lugar como en esta historia.
Quiza fue que la vi en un buen momento, quiza sea que adoro aun mas a Park Chan-wook de lo que en realidad acepto. Sabrá Dios que fue, pero I'm a Cyborg but that's ok es una de las pocas peliculas que de verdad me han llegado. Me hizo reir, lagrimear, suspirar, y hasta soñar despierta. Aunque bien es cierto, que pudo ser mas corta (la habria alucinado aun mas de lo que ya) la manera en que se desarrollan los hechos, acompañados de preciosas obras musicales de la mano de Jo Yeong-wook, va mas alla de la pantalla y te llega directo al corazon.
Sore jya! ♥
싸이보그지만 괜찮아 (Ssaibogeujiman Gwaenchanha)
Año: 2006
Pais: Corea del Sur
Director: Park Chan-wook.
Genero: Comedia / Romance
Duración: 105 Minutos
Trama:
Un día ingresan a la joven Young-soon en un hospital psiquiátrico porque cree ser un cyborg. En el sanatorio, se alimenta de pilas y baterías eléctricas y deja a un lado cualquier tipo de alimento, pues cree que si lo ingiere su mecanismo se descompondra.
Su estancia cambiará con el encuentro de un joven que se oculta constantemente tras una máscara con el que iniciará una curiosa amistad.
Park Chan-wook deja a un lado los rasgos trágicos de su trilogía sobre la venganza y logra una película colorista. I'm a Cyborg but that's Ok contiene escenas de acción desenfrenada y momentos de gran emotividad, así como un gran sentido del humor en su retrato de una adolescente que cree no ser de carne y hueso.
Interpretes: Su-jeong Lim, Jeong Ji Hoon (Bi/Rain), Choi Hie-jin, Lee Yong-nyeo, Yu Ho-jeong, Kim Byeong-ok
El titulo de la entrada es tambien el nombre de mi pelicula favorita del todas y en gran parte la razon de que ame a Bi, por sus pocas pero memorables actuaciones.
Se dice que el amor puro es el primero, hay quien afirma que es el ultimo. Pero Park Chan wook, con su inigualable manera de ver el mundo y plantearlo en una pelicula, nos demuestra que el verdadero amor, es el que viene del fondo del alma de un niño... o de un loco. ¿Se podria comprender a otra persona que es tanto o mas compleja que uno mismo? Serias capaz de entender lo que otra persona necesita, aun si esta, no esta del todo cuerda? Creo yo, que el querer lograrlo es la naturaleza misma del amor. Y no he podido encontrar mejor representacion en otro lugar como en esta historia.
Quiza fue que la vi en un buen momento, quiza sea que adoro aun mas a Park Chan-wook de lo que en realidad acepto. Sabrá Dios que fue, pero I'm a Cyborg but that's ok es una de las pocas peliculas que de verdad me han llegado. Me hizo reir, lagrimear, suspirar, y hasta soñar despierta. Aunque bien es cierto, que pudo ser mas corta (la habria alucinado aun mas de lo que ya) la manera en que se desarrollan los hechos, acompañados de preciosas obras musicales de la mano de Jo Yeong-wook, va mas alla de la pantalla y te llega directo al corazon.
Sore jya! ♥
Suscribirse a:
Entradas (Atom)